Description: Homesick for the Earth by Jules Supervielle, Moniza Alvi Estimated delivery 3-12 business days Format Paperback Condition Brand New Description Bilingual French-English edition of poems by Jules Supervielle with English versions by Moniza Alvi. Publisher Description Bilingual French-English edition Jules Supervielle (1884-1960) was born to French parents in Montevideo, orphaned within a year of his birth, and grew up in Uruguay and France. He spent the Second World War exiled in Uruguay, afflicted by ill health and financial ruin. His poems are dreamlike, often gently fantastical, imbued with an appealing surface clarity: One day well say The sun ruled then. Dont you remember how it shone on the twigs, on the old, as well as the wide-eyed young? It knew how to make all things vivid the second it alighted on them. It could run just like the racehorse. How can we forget the time we had on Earth? His work stands apart from much 20th-century French poetry, and he has been characterised as a writer of Basque descent who wrote in French but in the Spanish tradition, with a strong affinity for the open spaces of his South American childhood and nostalgia for a cosmic brotherhood of men. In many respects he seems our contemporary, a writer of highly personal poems as well as poems concerned with war and the environment. Moniza Alvi writes: I have been making versions of Supervielles poems for several years, strongly drawn to his style of writing, while also finding coincidental parallels with my own life, such as his birth "elsewhere" on another continent. My aim has been to retain the spirit of the French poems, and as many of their implications as I can, while making a poem that has a life in English. I thought he was an enchanting, inspiring poet who deserved to be so much better known in this country. In her striking versions of poems by the French poet Jules Supervielle, written against the backdrop of wartime France, Moniza Alvi has found a soul-mate, a poet companion Penelope Shuttle, Poetry London Author Biography Jules Supervielle was born in Montevideo, to French Basque parents, and orphaned less than a year later during a family visit to France. Raised first by his grandmother in France, he was taken back to Uruguay by his uncle and aunt, moving with them to Paris in 1894, where he had most of his education. He married in 1907 in Montevideo, and had six children with his wife Pilar. Conscripted to serve in the First World War, he spent the Second World War exiled in Uruguay, afflicted by ill health and financial ruin brought about by the demise of the family bank. Between 1922 and the outbreak of war he published two books of poetry, Debarcaderes and Gravitations, a novel and a collection of short stories. His postwar output included the poetry collections Naissances and Le Corps tragique as well as plays and mythological tales. He met Rilke in 1925, and his close friends in the literary world included Henri Michaux and Jean Paulhan. Bloodaxe published Moniza Alvis bilingual edition of his poems, Homesick for the Earth: Selected Poems, in 2011. Details ISBN 185224920X ISBN-13 9781852249205 Title Homesick for the Earth Author Jules Supervielle, Moniza Alvi Format Paperback Year 2011 Pages 120 Publisher Bloodaxe Books Ltd GE_Item_ID:145093396; About Us Grand Eagle Retail is the ideal place for all your shopping needs! With fast shipping, low prices, friendly service and over 1,000,000 in stock items - you're bound to find what you want, at a price you'll love! Shipping & Delivery Times Shipping is FREE to any address in USA. Please view eBay estimated delivery times at the top of the listing. Deliveries are made by either USPS or Courier. We are unable to deliver faster than stated. International deliveries will take 1-6 weeks. NOTE: We are unable to offer combined shipping for multiple items purchased. This is because our items are shipped from different locations. Returns If you wish to return an item, please consult our Returns Policy as below: Please contact Customer Services and request "Return Authorisation" before you send your item back to us. Unauthorised returns will not be accepted. Returns must be postmarked within 4 business days of authorisation and must be in resellable condition. Returns are shipped at the customer's risk. We cannot take responsibility for items which are lost or damaged in transit. For purchases where a shipping charge was paid, there will be no refund of the original shipping charge. Additional Questions If you have any questions please feel free to Contact Us. Categories Baby Books Electronics Fashion Games Health & Beauty Home, Garden & Pets Movies Music Sports & Outdoors Toys
Price: 16.35 USD
Location: Calgary, Alberta
End Time: 2025-01-18T04:23:31.000Z
Shipping Cost: 0 USD
Product Images
Item Specifics
Restocking Fee: No
Return shipping will be paid by: Buyer
All returns accepted: Returns Accepted
Item must be returned within: 30 Days
Refund will be given as: Money Back
ISBN-13: 9781852249205
Type: Does not apply
Book Title: Homesick for the Earth
Number of Pages: 120 Pages
Language: English
Publisher: Bloodaxe Books
Item Height: 0.3 in
Topic: General
Publication Year: 2011
Genre: Poetry
Item Weight: 0.4 Oz
Item Length: 8.5 in
Author: Jules Supervielle
Item Width: 5.5 in
Format: Trade Paperback